Смотрю "Есть, молиться, любить". В фильме есть эпизод, где героиня приезжает в Италию и смотрит, как квартирная хозяйка льёт кипяток из чайника в ванну. Хозяйка на ломаном английском объясняет, что если постоялица захочет помыться, то надо взять чайник и спуститься на кухню, где его надо нагреть и т.д. Героиня-американка немного шокирована, и пытается при помощи разговорника объяснить пожилой даме, что воды, набранной таким образом, недостаточно. Выслушав неуверенную фразу из разговорника, дама делает непередаваемое выражение лица, оглушает бойким потоком итальянской речи, а затем медленно и отчётливо на своём английском произносит: "Недостаточно! Чтобы вымыть самое важное, чайника - достаточно!". И гордо удаляется.
Profile
neidr
Page Summary
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Style Credit
- Base style: Abstractia by
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
chiming - Theme: Fae by
Expand Cut Tags
No cut tags
no subject
Date: 2014-02-28 06:45 am (UTC)From:Но я ненавижу мыться подобным образом(((
no subject
Date: 2014-02-28 08:19 am (UTC)From:no subject
Date: 2014-02-28 07:47 am (UTC)From:no subject
Date: 2014-02-28 08:20 am (UTC)From: